Page 22 - ILAC_June_2019_eMag

技术报道 Technology Report

“使用 EHLA 涂覆旋转对称部
件的优势在于，必要的技术可以很
容易地集成到车床中，”位于亚琛的
Fraunhofer ILT 激光材料沉积团队
生产力和系统技术组负责人 Thomas
Schopphoven（ 见 图 2） 解 释 说。
原则上，只需要安装激光束光源、
EHLA 加工头和送粉系统，并将它们
连接到控制系统（见图 3）。
亚琛的研究人员们最初将这一工
艺安装在一台小型机床上，能够以高
达 3000rpm 的速度涂覆管道。他们
寻找设备制造商的努力最终将他们带
到 了 Hornet Laser Cladding 公 司，
而多年来他们就已经认识这家公司的 图3：激光束光源、EHLA加工头和粉末进料系统的集成，将车床转变为极高速激光材料沉积系统。
创始人。Hornet 公司确信这些技术 认证技术在大规模生产中取得 定采取行动，让 Hornet 公司制造出
的优点，因此第一套 EHLA 系统于 成功 首套大规模的工业 EHLA 系统。荷
2014 年建成。 IHC Vremac Cylinders 公 司 决 兰人现在正在使用该系统进行批量

20 JUNE 2019 工 业 激 光 应 用 INDUSTRIAL LASER APPLICATIONS CHINA