Page 20 - ILAC_June_2019_eMag

技术报道 Technology Report

来，”Veldman 回 忆 道。“ 最 后， 正 是 在 2014 年， 荷
兰 Hornet Laser Cladding B.V. 公 司 让 我 们 关 注 到 了
Fraunhofer ILT 和超快 EHLA 工艺。”
IHC Vremac Cylinders 公 司 选 择 了 Fraunhofer
ILT 的极高速激光材料沉积工艺，该工艺在 2017 年
获 得 了 Joseph von Fraunhofer 奖， 在 2018 年 德 国
钢铁工业联合会钢铁创新奖的钢铁研发类别中排名第
二，并在 2018 年赢得了非常著名的 Berthold Leibinger
Innovationspreis。在获得专利的 EHLA 工艺中，粉末颗
粒仍在熔池上方被激光熔化。

速度高达500米/分钟
图2：Fraunhofer ILT激光材料沉积团队生产力和系统技术组负责人Thomas 颗粒不再需要在熔池中熔化的事实，意味着处理速
Schopphoven。
度可以从 0.5 到 2.0m/min 增加到 500m/min。EHLA 还
（HVOF）喷涂是一种选择。但该公司的专家也密切关注 可以减少涂层的厚度。以前，不可能在高沉积速率下生产
激光加工。 <500μm 厚的涂层，但现在可以使它们薄至 25~250μm。
然而，2006 年的初步测试已表明，传统的激光材 它还使涂层更光滑，表面粗糙度降低到传统激光材料沉积
料沉积太昂贵并且太复杂。“但我们确信这种技术是未 工艺的典型值的 1/10。

功率 & 能量测量
激光光束分析
从fW到超100kW

从EUV到FIR

• 激光测量领域的领导公司
• 被全世界激光制造商信任
• 全球设点及客户支持

为测量设计
为精准制造

详询 www.ophiropt.com/photonics

18 JUNE 2019 工 业 激 光 应 用 INDUSTRIAL LASER APPLICATIONS CHINA